segunda-feira, 14 de novembro de 2011

TAREFA 15

AS TURMAS DE I CICLO FIZERAM UM DESFILE COM O NOME DE 32 PAÍSES QUE DEVEM ESTAR NAS ELIMINATÓRIAS DA COPA DO MUNDO DE 2014. O BRASIL JÁ ESTÁ GARANTIDO. QUEM SERÃO OS OUTROS?


A BANDEIRA DO BRASIL ESTAVA BEM NA FRENTE.

segunda-feira, 12 de setembro de 2011

TAREFA 11

A turma T53 da eja elaborou um guia com 10 locais de atendimento ao público para problemas de saúde. Dedicaram-se a pesquisar na região os mais próximos e de fácil acesso.

1 -SAÚDE DA FAMÍLIA CAMPOS DO CRISTAL
REGIÃO SUL
ENDEREÇO: BECO DO IMPERIO – ACESSO J, 541 – CAMPO NOVO –
FONE: 32469681
HORÁRIO: 8h ÀS 12 E DAS 13h  ÀS 17h
SERVIÇOS: acolhimento, atendimento em pediatria, ginecologia e clínica geral. Medidas de pressão arterial, curativos, vacinas, medicações injetáveis, glicoteste, teste do pezinho, nebulizações, distribuição de medicamentos. Programas Nascer, Prá-crescer, Esperança, Pré-natal, Prá-nenê e acompanhamento de hipertensos e diabéticos.
MODO DE CHEGAR: ÔNIBUS CAMPO NOVO E CAMPO NOVO MORRO AGUDO

2- UNIDADE BÁSICA DE SAÚDE CALÁBRIA
REGIÃO SUL
ENDEREÇO: RUA GERVÁSIO DA ROSA, 51 – VILA NOVA – FONE:
 32661958
HORÁRIO: 7h ÀS 18h
 SERVIÇOS: acolhimento, atendimento em pediatria, ginecologia e clínica geral e odontologia. Medidas de pressão arterial, curativos, vacinas, medicações injetáveis, glicoteste, teste do pezinho, nebulizações, distribuição de medicamentos. Programas Nascer, Prá-crescer, Esperança, Pré-natal, Prá-nenê e acompanhamento de hipertensos e diabéticos.
MODO DE CHEGAR: ÔNIBUS JARDIM VILA NOVA E AMAPÁ. LOTAÇÃO VILA NOVA PRAIA DE BELAS

3 –  UNIDADE BÁSICA DE SAÚDE CAMAQUÃ

REGIÃO SUL
ENDEREÇO: RUA PITTA PINHEIRO FILHO, 176  CAMAQUÖ FONE:
32492799
HORÁRIO: 7h ÀS 18h
SERVIÇOS: acolhimento, atendimento em pediatria, ginecologia e clínica geral e odontologia, psiquiatria, odontologia e nutricionista. Medidas de pressão arterial, curativos, vacinas, medicações injetáveis, glicoteste, teste do pezinho, nebulizações, distribuição de medicamentos controlados. Programas Nascer, Prá-crescer, Esperança, Pré-natal, Prá-nenê e acompanhamento de hipertensos e diabéticos.
MODO DE CHEGAR: ÔNIBUS LIBERAL, ASSUNÇÃO E PADRE REUS. LOTAÇÃO TRISTEZA E OTTO VILA NOVA

4 – UNIDADE BÁSICA DE SAÚDE MONTE CRISTO
REGIÃO SUL
Endereço: Rua I, 35 - VILA MONTE CRISTO – VILA NOVA - FONE: (51)
 3246-1092
HORÁRIO: DAS 7h às 18h
SERVIÇOS: acolhimento, atendimento em pediatria, ginecologia, clínica geral, odontologia e nutricionista. Medidas de pressão arterial, curativos, vacinas, medicações injetáveis¸ glicoteste, teste do pezinho, nebulizações, distribuição de medicamentos. Programas Nascer, Prá-crescer, Esperança, Pré-natal, Prá-nenê e Hiperdia (acompanhamento de hipertensos e diabéticos).
MODO DE CHEGAR:  QUALQUER ÔNIBUS OU LOTAÇÃO QUE PASSE NA ESTRADA EDUARDO PRADO( DESCER DEFRONTE AO BIG ZONA SUL), ÔNIBUS VILA NOVA (DESCER NO FINAL DA LINHA)


5- UNIDADE BÁSICA DE SAÚDE NONOAI
REGIÃO SUL
ENDEREÇO: RUA ERECHIM, 985 – NONOAI - FONE: (51) 3249-1876
HORÁRIO: DAS 7h às 18h
SERVIÇOS: acolhimento, atendimento em pediatria, ginecologia, clínica geral e odontologia. Medidas de pressão arterial, vacinas, medicações injetáveis¸ glicoteste, teste do pezinho, nebulizações, distribuição de medicamentos. Programas Nascer, Prá-crescer, Esperança, Pré-natal, Prá-nenê e Hiperdia (acompanhamento de hipertensos e diabéticos).
MODO DE CHEGAR: QUALQUER ÔNIBUS OU LOTAÇÃO QUE PASSE NA AV. TERESÓPOLIS. DESCER DEFRONTE A SPAAN.


6- UNIDADE BÁSICA DE SAÚDE JARDIM DAS PALMEIRAS
REGIÃO SUL
ENDEREÇO: RUA ÂNGELO BARBOZA, 38 – CAVALHADA - FONE: (51)      
3241-2140
HORÁRIO: DAS 7h às 18h
SERVIÇOS: acolhimento, atendimento em pediatria, ginecologia e clínica geral. Medidas de pressão arterial , curativos, vacinas, medicações injetáveis, glicoteste, teste do pezinho, nebulizações e distribuição de medicamentos. Programas Nascer, Prá-crescer, Esperança, Pré-natal, Prá-nenê e Hiperdia (acompanhamento de hipertensos e diabéticos).
MODO DE CHEGAR: QUALQUER ÔNIBUS OU LOTAÇÃO QUE PASSE NA AV. CAVALHADA ATÉ A ALTURA DA ESQUINA OTTO NIEMAYER. DESCER ESQUINA OTTO NIEMAYER


7 - Estratégia Saúde da Família Cidade de Deus
REGIÃO SUL
ENDEREÇO: RUA DA FÉ, 350 – CAVALHADA FONE: (51) 3248-3477
COORDENADORA: ESMERALDA DUTRA LEMOS
HORÁRIO: DAS 8h ÀS 12h E DAS 13h ÀS 17h
SERVIÇOS: acolhimento, atendimento em medicina de família e comunidade, consulta de enfermagem. Medidas de pressão arterial, curativos, vacinas, medicações injetáveis, hemoglicoteste, teste do pezinho, nebulizações, distribuição de medicamentos. Programas Nascer, Prá-crescer, Pré-natal, Prá-nenê e Hiperdia (acompanhamento de hipertensos e diabéticos). Grupos de hipertensos, gestantes, cuidadores, planejamento familiar e caminhada orientada.
MODO DE CHEGAR: QUALQUER ÔNIBUS OU LOTAÇÃO QUE PASSE NA AV. CAVALHADA , DESCER NO INSTITUTO SANTA LUZIA

8 - Estratégia Saúde da Família Alto Erexim

REGIÃO SUL
ENDEREÇO: RUA NEY CABRAL, 581 – NONOAI - FONE: (51) 32414362
COORDENADORA:
HORÁRIO: DAS 8h ÀS 12h E DAS 13h ÀS 17h
SERVIÇOS: Programa de Saúde da Família, Acolhimento, atendimento em pediatria, ginecologia, clínica geral, medidas de pressão arterial, curativos, vacinas, medicações injetáveis, glicoteste, teste do pezinho, nebulizações, distribuição de medicamentos. Programas Nascer, Prá-crescer, Esperança, Pré-natal, Pré-nenê e Hiperdia (acompanhamento de hipertensos e diabéticos).
MODO DE CHEGAR: QUALQUER ÔNIBUS OU LOTAÇÃO QUE PASSE NA AV. TERESÓPOLIS. DESCER ESQUINA DO PONTO XIS AO LADO DO SUPERMERCADO TRES.

9 - Estratégia Saúde Beco do Adelar
REGIÃO SUL
ENDEREÇO: AVENIDA JUCA BATISTA, 3.480 – CAVALHADA -FONE:
(51) 3264-0560
HORÁRIO: DAS 7H ÀS 18h
SERVIÇOS:acolhimento, atendimento em pediatria, ginecologia, clínica geral e odontologia. Medidas de pressão arterial, curativos, vacinas, medicações injetáveis, glicoteste, teste do pezinho, nebulizações e distribuição de medicamentos. Programas Nascer, Prá-crescer, Esperança, Pré-natal, Prá-nenê e Hiperdia (acompanhamento de hipertensos e diabéticos).
MODO DE CHEGAR: QUALQUER ÔNIBUS OU LOTAÇÃO QUE PASSE NA AV. JUCA BATISTA. DESCER DEFRONTE A EEEF MATIAS DE ALBUQUERQUE

10 – UNIDADE BÁSICA DA RESTINGA

REGIÃO: RESTINGA/EXTREMO SUL
ENDEREÇO: RUA ABOLIÇÃO, 850, RESTINGA-FONE: (51) 3250-1142
HORÁRIO: DAS 7h ÀS 18h
SERVIÇOS: acolhimento, atendimento em pediatria, ginecologia e clínica geral. Vacinas, curativos, medicações injetáveis, teste do pezinho, nebulizações, distribuição de medicamentos. Programas Nascer, Prá-crescer, Esperança, Pré-natal, Prá-nenê, Hiperdia (acompanhamento de hipertensos e diabéticos). É referência para todos os serviços da Gerência Restinga/Extremo-Sul em Saúde Mental e do Núcleo de Atenção à Saúde da Criança e do Adolescente (Nasca), além de tisiologia, atendendo conjuntamente a Gerência Sul e Centro Sul.
MODO DE CHEGAR: QUALQUER ÔNIBUS OU LOTAÇÃO QUE PASSE NA RESTINGA VELHA. DESCER NO TERMINAL RESTINGA VELHA.

sábado, 10 de setembro de 2011

TAREFA 10: Problemas de saúde

A TURMA BP1, SOB A COORDENAÇÃO DA PROFESSORA VERA SEEGERT, FEZ UM LEVANTAMENTO DOS PROBLEMAS DE SAÚDE OCASIONADOS NESSA ÉPOCA DO ANO. PESQUISARAM E FIZERAM CARTAZES SOBRE CINCO PRINCIPAIS PROBLEMAS: RINITE, SINUSITE, BRONQUITE, GRIPE COMUM E GRIPE A

VEJA AS FOTOS:








sexta-feira, 15 de julho de 2011

TAREFA 07: DIÁLOGOS BILÍNGUES

Diálogos em Português e Espanhol criados pelos alunos da turma C33, envolvendo as seguintes situações:

1. Na calçada, querendo pegar um táxi
- Oi, tudo bem, você pode me dar uma informação?
-Ola, que tal? Puede darme una información?
- Aonde fica o ponto de táxi mais próximo?
-Donde está el punto más cercano de taxi?
- Siga reto ao posto de gasolina e entre na primeira rua.
-Ir directamente a la estación de servicio y tome la primera calle.
- Obrigado, vou agora lá.
-Gratias me voy ahora.
Chegando lá...
- Quero ir ao Hotel Plaza.
-Quiero ir al Hotel Plaza.
- Sim claro. O senhor é turista?
-Por supuesto. Es turista?
- Sim, vim ver a Copa do Mundo.
-Si, a ver la Copa del Mundo.
-Você é de onde?
-Donde es?
-Sou de Córdoba.
-Soy de Cordoba.

Alunos Pâmela Angrizani, Felipe e Cezar

2. Num restaurante:
-Seja bem vinda, senhorita está em um dos melhores restaurantes da cidade.
- Bienvenida señorita, esta en uno de los mejores restaurantes de la ciudad.
-Obrigada. Tenho uma mesa reservada.
-Gracias, ya tengo mesa reservada.   
-Tá bom, a senhora quer  fazer algum pedido?
- Bueno, quieres hacer cualquer petición?
-Sim, eu quero uma taça de vinho branco.
-Si, quiero um vaso de vino blanco.
-Pode deixar que eu já vou lhe trazer.
-Ya puedo deja que te trará.
-Ok!
-Ok!
-A senhora vai querer mais alguma coisa?
-Usted quiere algo más?
-Sim, pode me trazer o cardápio.
-Si, puede trazerme el menú.
-Está aquí senhora.
-Aquí, sñora
-Obrigada.
-Gracias


3. Informando um caminho:
      - Oi, tudo bem?
      - Ola, que tal?-Oi, estou bem.

- Estoy bien..
- Gostaria de pedir uma informação.
- Necesito una información.
- Pode perguntar.
- Puede hablar.
- Queria saber, onde fica o estádio que a seleção vai jogar.
- Quiero saber donde se encuentra el estadio que va a desempenar la selección.
- O senhor segue em frente, dobra a direita, caminha cinco quadras , atravessa a rua e estará na frente do estádio.
El senor sigue adelante y gira a la derecha a cinco cuadras. Después que el se cruza la calle estará delante del estádio.
- Muito obrigada. Você vai no jogo também?
- Gracias. Usted vá al juego también?
- Não, os ingressos acabaram.
No voi, por qué no hay mas boletos.
- Bom, então podes vir comigo. Minha esposa não quis ir e tenho dois ingressos, aquí.
- Bueno, entonces puedes vir comigo, pois my mujer no quiere ir e tengo dos boletos.
- Claro, então vamos.
      - Seguro. Entonces vamos.

4. Num hotel:
-Com licença, por favor, você poderia me dar uma informação?
- Perdone, por favor, ¿podría darme alguna información?
-Claro.
-Seguro.
-A que horas servem o café?
¿A qué hora, servir el café?
-Às oito e quinze señor.
-A las ocho y cuarto, señor.
-Ok!Muito obrigafo.
- Bien, gracias
-Não por isso.
- No es así.
-Senhor, desculpe, mas onde fica o restaurante?
- Señor, lo siento, pero ¿dónde está el restaurante?
-Ali, a esquerda, ao lado dos elevadores.
- Ali, a la izquierda, junto a los ascensores.
-Muito obrigado.
- Gracias.
-De nada, estou às ordens para ajudá-lo.
- Nada, soy de las órdenes que le ayude.


5. Numa loja:
-Oi moça, posso ajudá-la?
- Chica Hola, ¿puedo ayudarle?
-Sim, gostaria de um vestido igual ao da vitrina, tamanho M.
- , quiero vestir como uno de los escaparate, tamaño M.
-Aguarde só um momento que irei buscá-lo no estoque.
       -Espere un momento voy a tener en stock.
-Só não demore que depois tenho um compromisso.
      -Eso sí, no tener que luego tengo una cita.
Minutos depois a vendedora vem com o vestido.
-Moça, o vestido vermelho, tamanho M, não tem mais, só temos P ou G, na cor azul.
- Niña, vestido rojo, talla M, no hay más, sólo tenemos P o G, azul.
-Pode ser o vermelho, tamanho P.
- Puede ser de color rojo, el tamaño de P.
-Quer provar?
- ¿Quieres probar?
-Sim.
-Sí.
-Vai até o provador.
-Ficou ótimo, vou levar.
-Fue genial, me quedo con ..
-Me acompanhe até o caixa, por favor.
- Me siga a la caja, por favor.


6. Perguntando sobre atividades culturais na cidade
-Oi, você poderia me informar qual lugar seria melhor para visitar nesta cidade.
-Hola, ¿podrías decirme qué mejor lugar para visitar en esta ciudad.
-Tem o Parque Farroupilha, a Usina do Gasômetro, o Museu da PUC.
- Se Farringdon Park, el Molino de la Gasómetro, el Museo de la PUC.
-O que é a Usina do Gasômetro?
- ¿Cuál es la Usina do Gasómetro?
-É um espaço cultural localizado na orla do Lago Guaíba.
- Se trata de un espacio cultural situado en las orillas del lago Guaíba.
-O que acontece lá?
- ¿Qué pasa ahí?
-Vários tipos de atividades: exposições e apresentações diversas. Muitas pessoas vão lá nos fins de semana para se reunir com amigos, conversar, caminhar, tomar chimarrão e ficar tomando sol.
- Diversos tipos de actividades: exposiciones y diversas. Muchas personas van allí los fines de semana para reunirse con amigos, hablar, caminar, tomar un mate y permanecer en el sol.
-Legal, acho que vou visitar este lugar. Como faço para chegar lá?
- Cool, creo que voy a visitar este lugar. ¿Cómo llegar?
-É bem perto, você pode ir a pé ou pegar um táxi.
- Está muy cerca, se puede caminar o tomar un taxi.
-Acho que vou pegar um táxi. Muito obrigado pelas informações. Tchau!
- Creo que voy a tomar un taxi. Gracias por la información. Bye!
-Divirta-se!
-Disfrute!



TAREFA 09: CRIAR UM RELÓGIO QUE MARQUE A CONTAGEM REGRESSIVA ATÉ 06/06/14

VEJAM O RELÓGIO QUE A EQUIPE SOS ESCOLA MONTE CRISTO CONSTRUIU PARA FAZER A CONTAGEM REGRESSIVA DOS DIAS QUE ANTECEDEM A COPA DO MUNDO EM 06/06/2014, A CONTAR DO LANÇAMENTO DESTA TAREFA. ESTE RELÓGIO ESTÁ NO SAGUÃO DA ENTRADA PRINCIPAL DA ESCOLA COM ATUALIZAÇÃO DIÁRIA.